تمام تحریریں
عمل 14 نومبر، 2026 · 6 منٹ کا مطالعہ

رمضان کی دعائیں: افطار، شبِ قدر اور کون سی دعا مستند ہے

رمضان کی مستند دعائیں عربی متن اور ترجمے کے ساتھ: افطار، شبِ قدر اور نیا چاند دیکھنے کی دعا، اور یہ کہ کن مشہور دعاؤں کی سند کمزور ہے۔

افطار کی سب سے مضبوط سند والی دعا Dhahabaz-zama’u wabtallatil-‘uruq ہے (سنن ابی داؤد ۲۳۵۷)، اور شبِ قدر کے لیے نبی ﷺ نے جو دعا سکھائی وہ Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul-‘afwa fa’fu ‘anni ہے (جامع الترمذی ۳۵۱۳)۔

رمضان کی کئی اور مشہور دعائیں نسبتاً کمزور سندوں پر ہیں، اور ایک مقبول جملہ تو بڑی کتبِ حدیث میں سرے سے موجود ہی نہیں۔ اِس رہنما میں مستند دعائیں عربی متن، تلفظ اور ترجمے کے ساتھ ہیں، اور صاف بتایا گیا ہے کہ کون سی دعا کس درجے کی ہے۔

۱۔ جب نیا چاند نظر آئے

اللَّهُمَّ أَهْلِلْهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالإِيمَانِ وَالسَّلاَمَةِ وَالإِسْلاَمِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ Allahumma ahlilhu ‘alayna bil-yumni wal-iman, was-salamati wal-islam. Rabbi wa Rabbukallah.

“اے اللہ! اِس چاند کو ہم پر برکت اور ایمان کے ساتھ، سلامتی اور اسلام کے ساتھ طلوع فرما۔ میرا رب اور تیرا رب اللہ ہے۔” — جامع الترمذی ۳۴۵۱

نبی ﷺ ہر نئے مہینے کا چاند دیکھ کر یہ کہتے تھے، رمضان سمیت (البانی نے اِسے صحیح کہا ہے)۔

۲۔ افطار کی دعا

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ Dhahabaz-zama’u wabtallatil-‘uruqu wa thabatal-ajru in sha Allah.

“پیاس جاتی رہی، رگیں تر ہو گئیں، اور ان شاء اللہ اجر ثابت ہو گیا۔” — سنن ابی داؤد ۲۳۵۷

ابن عمر (رضي الله عنهما) نے روایت کیا کہ نبی ﷺ جب روزہ افطار کرتے تو یہ کہتے (حسن قرار دی گئی ہے)۔ اِس کے الفاظ اُس پیاس کا ذکر کرتے ہیں جو جا چکی ہے، اِس لیے یہ پہلے چند گھونٹ کے بعد پڑھی جاتی ہے، پہلے نہیں۔

Allahumma laka sumtu کا کیا حکم ہے؟ معروف دعا “اے اللہ! میں نے تیرے ہی لیے روزہ رکھا اور تیرے ہی رزق پر افطار کیا” سنن ابی داؤد ۲۳۵۸ میں ہے، مگر اِس کے راوی معاذ بن زہرہ کی نبی ﷺ سے ملاقات نہیں ہوئی، اور البانی سمیت محدثین نے اِس کی سند کو ضعیف کہا ہے۔ اِس کا مفہوم درست ہے اور اِسے پڑھنے میں کوئی حرج نہیں۔ اگر آپ مضبوط سند والے الفاظ چاہتے ہیں تو وہ اوپر والے ہیں۔

۳۔ افطار سے پہلے کے لمحے

دعا کی آیت روزے کی آیات کے عین درمیان ہے۔ روزہ فرض کرنے کے فوراً بعد قرآن کہتا ہے:

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ Wa idha sa’alaka ‘ibadi ‘anni fa inni qarib, ujibu da’watad-da’i idha da’an.

“اور جب میرے بندے آپ سے میرے بارے میں پوچھیں تو میں قریب ہوں۔ پکارنے والا جب مجھے پکارتا ہے تو میں اُس کی پکار کا جواب دیتا ہوں۔” — القرآن ۲:۱۸۶

ایک حدیث یہ بھی ہے کہ روزہ دار کی دعا رد نہیں کی جاتی (جامع الترمذی ۳۵۹۸، سنن ابن ماجہ ۱۷۵۲)۔ امام ترمذی نے اِسے حسن کہا، جبکہ البانی نے اِس کی سند کو ضعیف قرار دیا۔

آپ جو بھی رائے اختیار کریں، روزے کے دن کے آخری لمحے دعا کی سب سے سچی گھڑی ہیں: بھوک، تھکن اور انتظار۔ اِنہیں اپنی دعاؤں کی فہرست کے لیے استعمال کیجیے۔

۴۔ شبِ قدر کی دعا

عائشہ (رضي الله عنها) نے پوچھا کہ اگر اُنہیں معلوم ہو جائے کہ شبِ قدر کون سی رات ہے تو وہ کیا کہیں۔ نبی ﷺ نے اُنہیں سکھایا:

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul-‘afwa fa’fu ‘anni.

“اے اللہ! بے شک تُو معاف کرنے والا ہے، معافی کو پسند کرتا ہے، پس مجھے معاف فرما دے۔” — سنن ابن ماجہ ۳۸۵۰

ممکن ہے آپ یہ دعا لفظ کریم کے اضافے کے ساتھ دیکھیں۔ یہ لفظ ترمذی کے بعض نسخوں میں ہے مگر ابن ماجہ کی روایت میں نہیں، اور یہاں کے الفاظ مختصر والے ہیں۔

یہ رات “ہزار مہینوں سے بہتر ہے” (القرآن ۹۷:۳)۔ نبی ﷺ نے فرمایا کہ اِسے آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرو (صحیح البخاری ۲۰۱۷)، اور یہ کہ جو اِس رات ایمان کے ساتھ اور ثواب کی امید میں قیام کرے، اُس کے پچھلے گناہ بخش دیے جاتے ہیں (صحیح البخاری ۱۹۰۱)۔

۵۔ اگر روزے کی حالت میں کوئی آپ کو اشتعال دلائے

إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ Inni imru’un sa’im.

“میں روزے سے ہوں۔” — صحیح البخاری ۱۹۰۴

نبی ﷺ نے فرمایا کہ روزہ ڈھال ہے، اور اگر کوئی روزہ دار کو گالی دے یا اُس سے لڑے تو جواب یہی ہے۔

کیا سحری یا روزے کی نیت کی کوئی دعا ہے؟

سحری کی کوئی خاص دعا منقول نہیں۔ مشہور جملہ wa bisawmi ghadin nawaytu min shahri Ramadan حدیث کی چھ بڑی کتابوں میں سے کسی میں نہیں ملتا۔ روزے کی نیت دل میں کی جاتی ہے اور اُسے زبان سے کہنا ضروری نہیں۔

رمضان کے لیے دعا کا ایک سادہ منصوبہ

  • مغرب سے پہلے: اذان کے انتظار میں اپنی فہرست کے ساتھ پانچ منٹ۔
  • افطار پر: روزہ کھولیے، پھر Dhahabaz-zama’۔
  • آخری دس راتیں: Allahumma innaka ‘afuwwun، بار بار، ہر رات، کیونکہ وہ رات پہلے سے معلوم نہیں۔
  • پورا مہینہ: فہرست ایک ہی جگہ رکھیے تاکہ ہر رات پچھلی رات سے جڑی رہے۔ دعائیں لکھ لینا ہی اِسے ممکن بناتا ہے۔

دعا ڈائری کی دریافت لائبریری میں رمضان کی دعاؤں کا ایک حصہ ہے جسے پڑھنا مفت ہے۔ گھرانے مہینے بھر کے لیے ایک مشترکہ ڈائری بھی رکھ سکتے ہیں؛ اِس میں شامل ہونا مفت ہے اور اِسے بنانا پریمیم کا حصہ ہے۔

روزے کے باقی دن کے لیے صبح و شام کے اذکار اور نماز کے بعد کے اذکار معمول کے مطابق جاری رہتے ہیں، اور مغفرت کی دعائیں خاص طور پر آخری دس راتوں کے لیے ہیں۔

سوالات و جوابات

افطار کی دعا کیا ہے؟ Dhahabaz-zama’u wabtallatil-‘uruqu wa thabatal-ajru in sha Allah: پیاس جاتی رہی، رگیں تر ہو گئیں اور ان شاء اللہ اجر ثابت ہو گیا (سنن ابی داؤد ۲۳۵۷، حسن قرار دی گئی ہے)۔ یہ روزہ کھولنے کے بعد پڑھی جاتی ہے۔

کیا Allahumma laka sumtu wa ‘ala rizqika aftartu مستند ہے؟ یہ سنن ابی داؤد ۲۳۵۸ میں مروی ہے، مگر اِس کے راوی کی نبی ﷺ سے ملاقات نہیں ہوئی اور البانی جیسے علماء نے اِس کی سند کو ضعیف کہا ہے۔ اِس کا مفہوم درست ہے اور اِسے پڑھا جا سکتا ہے، لیکن مضبوط سند والی روایت Dhahabaz-zama’u ہے۔

شبِ قدر کی دعا کیا ہے؟ Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul-‘afwa fa’fu ‘anni: اے اللہ! بے شک تُو معاف کرنے والا ہے، معافی کو پسند کرتا ہے، پس مجھے معاف فرما دے۔ نبی ﷺ نے یہ عائشہ کو اُس رات کے لیے سکھائی (جامع الترمذی ۳۵۱۳، سنن ابن ماجہ ۳۸۵۰)۔

کیا سحری کی کوئی دعا ہے؟ سحری کی کوئی خاص دعا منقول نہیں، اور نیت کا جو جملہ عام طور پر پڑھا جاتا ہے وہ حدیث کی چھ بڑی کتابوں میں نہیں ملتا۔ روزے کی نیت دل میں کی جاتی ہے۔

آپ کی دعاؤں کے لیے ایک پُرسکون گھر۔

دعا ڈائری کے ساتھ ہر روز اپنی دعائیں لکھیے، محفوظ کیجیے اور اُن کی طرف لوٹیے — iPhone پر مفت، اینڈرائیڈ زیرِ تکمیل۔

App Store سے ڈاؤن لوڈ کریں

دعا ڈائری کو فالو کریں: Instagram Facebook YouTube