Semua tulisan
Praktik 14 November 2026 · 5 menit baca

Doa Bepergian: Doa Safar dan Apa yang Diucapkan dalam Perjalanan

Doa bepergian (safar) lengkap dengan teks Arab, transliterasi dan artinya, serta doa keluar rumah, singgah di perjalanan, melepas kepergian dan pulang.

Doa bepergian adalah doa yang diucapkan Nabi ﷺ setelah beliau berada di atas kendaraan dan berangkat: Allahu akbar tiga kali, lalu Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha dan kalimat-kalimat setelahnya (Sahih Muslim 1342). Lafaznya cocok untuk mobil, kereta atau pesawat, sebagaimana dahulu cocok untuk unta.

Berikut doa safar selengkapnya beserta doa-doa pendek di sekitarnya: keluar rumah, singgah di suatu tempat, melepas kepergian dan pulang ke rumah.

1. Saat keluar rumah

بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ Bismillah, tawakkaltu ‘alallah, la hawla wa la quwwata illa billah.

“Dengan nama Allah. Aku bertawakal kepada Allah. Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah.” — Sunan Abu Dawud 5095

Nabi ﷺ bersabda bahwa ketika seseorang mengucapkan ini saat keluar rumah, dikatakan kepadanya: “Engkau telah diberi petunjuk, dicukupi dan dilindungi” (juga Jami’ at-Tirmidzi 3426). Doa ini untuk setiap kali keluar rumah, bukan hanya untuk perjalanan jauh.

2. Doa safar, setelah Anda duduk dan berangkat

Ucapkan Allahu akbar tiga kali, lalu:

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila Rabbina lamunqalibun. Allahumma inna nas’aluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa, wa minal-‘amali ma tarda. Allahumma hawwin ‘alayna safarana hadha, watwi ‘anna bu’dah. Allahumma antas-Sahibu fis-safar, wal-Khalifatu fil-ahl. Allahumma inni a’udhu bika min wa’tha’is-safar, wa ka’abatil-manzar, wa su’il-munqalabi fil-mali wal-ahl.

“Mahasuci Dia yang telah menundukkan ini untuk kami, padahal kami tidak akan mampu menguasainya, dan sungguh kepada Tuhan kamilah kami akan kembali. Ya Allah, kami memohon kepada-Mu dalam perjalanan ini kebaikan dan takwa, serta amal yang Engkau ridhai. Ya Allah, mudahkanlah perjalanan kami ini dan dekatkanlah jaraknya. Ya Allah, Engkaulah teman dalam perjalanan dan penjaga keluarga yang ditinggalkan. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari beratnya perjalanan, dari pemandangan yang menyedihkan, dan dari kepulangan yang buruk pada harta dan keluarga.” — Sahih Muslim 1342

Kalimat pembukanya berasal dari Al-Qur’an (QS 43:13–14). Bacalah sisanya dengan perlahan setidaknya sekali. Doa ini meminta kebaikan dalam perjalanan, kemudahan, jalan yang terasa lebih dekat, dan agar Allah menjaga keluarga yang Anda tinggalkan.

3. Di mana pun Anda singgah

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ A’udhu bikalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq.

“Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari keburukan apa yang Dia ciptakan.” — Sahih Muslim 2708

Nabi ﷺ bersabda bahwa siapa yang singgah di suatu tempat lalu mengucapkan ini, tidak ada sesuatu pun yang membahayakannya sampai ia beranjak dari tempat itu. Kamar hotel, tempat istirahat, rumah kerabat, perkemahan: ucapkan saat Anda tiba.

4. Melepas kepergian

Kepada orang yang hendak pergi, ucapkan apa yang diucapkan Nabi ﷺ ketika melepas orang:

أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ Astawdi’ullaha dinaka wa amanataka wa khawatima ‘amalik.

“Aku titipkan kepada Allah agamamu, amanatmu dan penutup amalmu.” — Jami’ at-Tirmidzi 3443

Ibnu Umar (رضي الله عنهما) mengucapkan ini kepada siapa pun yang hendak bepergian, sebagaimana Nabi ﷺ dahulu mengucapkannya kepadanya (juga Sunan Abu Dawud 2600).

Seorang laki-laki pernah memberi tahu Nabi ﷺ bahwa ia hendak bepergian dan meminta bekal untuk perjalanannya. Ia diberi doa ini:

زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى وَغَفَرَ ذَنْبَكَ وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ Zawwadakallahut-taqwa, wa ghafara dhanbak, wa yassara lakal-khayra haythuma kunt.

“Semoga Allah membekalimu dengan takwa, mengampuni dosamu, dan memudahkan kebaikan bagimu di mana pun engkau berada.” — Jami’ at-Tirmidzi 3444

5. Dalam perjalanan pulang

Ibnu Umar berkata bahwa ketika Nabi ﷺ pulang, beliau mengucapkan doa safar itu lagi dan menambahkan:

آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ Ayibuna, ta’ibuna, ‘abiduna, li-Rabbina hamidun.

“Kami kembali, bertobat, beribadah, dan memuji Tuhan kami.” — Sahih Muslim 1342

Doa musafir itu dikabulkan

Nabi ﷺ bersabda: “Tiga doa yang dikabulkan tanpa keraguan: doa orang yang dizalimi, doa musafir, dan doa orang tua untuk anaknya” (Sunan Abu Dawud 1536, juga Jami’ at-Tirmidzi 1905; dinilai hasan).

Jadi perjalanan bukanlah waktu yang terbuang. Jam-jam di ruang tunggu keberangkatan atau di jalan tol termasuk waktu terbaik yang Anda miliki untuk doa-doa yang selama ini ingin Anda panjatkan. Tuliskan doa-doa Anda sebelum berangkat, lalu panjatkan satu per satu di perjalanan.

Pustaka Temukan di Dua Diary memiliki bagian doa-doa perjalanan yang gratis untuk dibaca, sehingga lafaznya ada di ponsel saat Anda membutuhkannya. Jika perjalanan Anda adalah Umrah atau Haji, lihat doa-doa Umrah dan Haji serta cara menyusun daftar doa.

Tanya Jawab

Apa doa naik mobil atau pesawat? Doa yang sama yang diucapkan Nabi ﷺ ketika berangkat bepergian: Allahu akbar tiga kali, lalu Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila Rabbina lamunqalibun, disusul sisa doa safar (Sahih Muslim 1342). Maknanya, menyucikan Dia yang menundukkan kendaraan ini untuk kita, berlaku untuk kendaraan apa pun.

Kapan doa safar dibaca? Setelah Anda duduk dan mulai berangkat. Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ mengucapkannya ketika telah berada di atas untanya untuk berangkat bepergian (Sahih Muslim 1342). Doa keluar rumah yang lebih pendek diucapkan saat Anda melangkah keluar pintu (Sunan Abu Dawud 5095).

Apa yang diucapkan kepada orang yang hendak bepergian? Astawdi’ullaha dinaka wa amanataka wa khawatima ‘amalik: Aku titipkan kepada Allah agamamu, amanatmu dan penutup amalmu (Jami’ at-Tirmidzi 3443).

Benarkah doa musafir dikabulkan? Nabi ﷺ menyebut doa musafir di antara tiga doa yang dikabulkan tanpa keraguan (Sunan Abu Dawud 1536 dan Jami’ at-Tirmidzi 1905, dinilai hasan).

Rumah yang tenang untuk doa Anda.

Tulis, simpan, dan kembalilah kepada doa Anda setiap hari bersama Dua Diary — gratis di iPhone, Android dalam pengembangan.

Unduh di App Store

Ikuti Dua Diary di Instagram Facebook YouTube