इस्तेमाल की शर्तें

1. शर्तों की स्वीकृति

Dua Diary ऐप या इस वेबसाइट का इस्तेमाल करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया इनका इस्तेमाल न करें। अगर आप Dua Diary Premium सब्सक्राइब करते हैं, तो सेक्शन 4 आप पर पूरी तरह लागू होता है।

2. ऐप इस्तेमाल करने का लाइसेंस

हम आपको उन Apple डिवाइसों पर, जो आपके हैं या आपके नियंत्रण में हैं, Dua Diary इस्तेमाल करने का एक निजी, ग़ैर-विशिष्ट, दूसरे को न सौंपा जा सकने वाला लाइसेंस देते हैं, जैसा App Store की सेवा-शर्तों में अनुमत है। आप ऐप को कॉपी, बेच, दोबारा वितरित या रिवर्स-इंजीनियर नहीं कर सकते, न उसका सोर्स कोड निकालने की कोशिश कर सकते हैं — सिवाय वहाँ, जहाँ क़ानून ऐसी रोक की मनाही करता है।

3. आपका कॉन्टेंट

कलेक्शन, निजी नोट्स, रोज़ाना के ख़यालात और आपकी लिखी दुआएँ आपकी ही रहती हैं। वे आपके डिवाइस पर सहेजी जाती हैं — वे हम तक नहीं पहुँचतीं, हम उन्हें पढ़ नहीं सकते, और उन पर कोई हक़ नहीं जताते। जो आप लिखते हैं उसकी और अपनी कॉपियाँ रखने की ज़िम्मेदारी आपकी है; ऐप का एक्सपोर्ट फ़ीचर ठीक इसी काम के लिए है।

4. Dua Diary Premium सब्सक्रिप्शन

Dua Diary Premium एक अपने-आप रिन्यू होने वाला सब्सक्रिप्शन है। नीचे लिखी शर्तें Apple की ओर से ज़रूरी हैं और ठीक-ठीक बताती हैं कि बिलिंग कैसे काम करती है।

• इसमें क्या शामिल है। रूटीन और उनके रिमाइंडर, Discover से दुआएँ अपने कलेक्शनों में सहेजना, अपनी दुआएँ और कलेक्शन लिखना, और आपकी नियमितता का रिकॉर्ड।
• प्लान और अवधि। मासिक (एक महीना) या सालाना (एक साल)। हर प्लान की मौजूदा क़ीमत, आपकी स्थानीय मुद्रा में, पुष्टि से पहले ऐप में दिखाई जाती है, और वही क़ीमत मान्य है — App Store की क़ीमतें इलाक़े के हिसाब से अलग-अलग होती हैं और बदल सकती हैं।
• मुफ़्त ट्रायल। नए सब्सक्राइबरों को 7 दिन मुफ़्त दिए जाते हैं। अगर आप इस सब्सक्रिप्शन ग्रुप में पहले कोई मुफ़्त ट्रायल इस्तेमाल कर चुके हैं, तो आपको दूसरा नहीं मिलेगा, और पुष्टि से पहले ऐप यह बता देगा।
• भुगतान। ख़रीदारी की पुष्टि पर भुगतान आपके Apple Account से लिया जाता है। हम आपके भुगतान की जानकारी न कभी देखते हैं, न सँभालते हैं।
• अपने-आप रिन्यूअल। सब्सक्रिप्शन अपने-आप रिन्यू होता है, जब तक कि ऑटो-रिन्यू कम से कम मौजूदा अवधि ख़त्म होने से 24 घंटे पहले बंद न कर दिया जाए। रिन्यूअल का शुल्क मौजूदा अवधि ख़त्म होने से पहले के 24 घंटों के भीतर, रिन्यूअल की क़ीमत पर, आपके अकाउंट से लिया जाता है।
• मैनेज और रद्द करना। आप अपने Apple Account की सेटिंग्स में, या ऐप के अंदर Settings → Subscription से, कभी भी सब्सक्रिप्शन मैनेज कर सकते हैं और ऑटो-रिन्यू बंद कर सकते हैं। रद्द करने से अगला शुल्क रुक जाता है; मौजूदा अवधि का रिफ़ंड नहीं होता।
• ट्रायल का ज़ब्त होना। अगर आप मुफ़्त ट्रायल के दौरान सब्सक्राइब करते हैं, तो ख़रीदारी लागू होते ही उस ट्रायल का बचा हुआ हिस्सा ख़त्म हो जाता है।
• रिफ़ंड। ख़रीदारियाँ Apple सँभालता है, इसलिए रिफ़ंड हमसे नहीं, Apple से माँगे जाते हैं — reportaproblem.apple.com पर। App Store की ख़रीदारियों के लिए हम रिफ़ंड जारी नहीं कर सकते।

अगर आपका सब्सक्रिप्शन ख़त्म हो जाए। जो कुछ आप पहले ही लिख चुके हैं, वह आपके डिवाइस पर, पढ़ने और एक्सपोर्ट करने लायक़, बना रहता है। रूटीन चलना बंद हो जाते हैं और उनके रिमाइंडर रुक जाते हैं, और दोबारा सब्सक्राइब करने तक आप नई दुआएँ सहेज या लिख नहीं पाएँगे। सब्सक्रिप्शन ख़त्म होने की वजह से हम आपका कॉन्टेंट नहीं मिटाएँगे। आपकी पहले से बनाई साझा डायरियाँ उनमें शामिल सबके लिए चलती रहती हैं; नई साझा डायरियाँ बनाने के लिए चालू सब्सक्रिप्शन चाहिए।

5. दुआ और धार्मिक सामग्री

क़ुरआन की आयतें, हदीसें और उनके अनुवाद ऐप में बताए गए स्रोतों से लिए गए हैं। हम सटीकता को संजीदगी से लेते हैं, फिर भी Dua Diary किसी आलिम की रहनुमाई का विकल्प नहीं है। अगर दीन के अमल का कोई मामला इस पर निर्भर हो, तो कृपया किसी क़ाबिल आलिम से मशवरा करें। कोई ग़लती मिले तो हमें लिखिए, हम उसे ठीक कर देंगे।

6. बौद्धिक संपदा

Dua Diary का नाम, ब्रांड, डिज़ाइन, मूल लेखन और सॉफ़्टवेयर हमारे हैं। क़ुरआन और हदीस पर हम कोई दावा नहीं करते; बताए गए अनुवादों के अधिकार उनके अपने-अपने अधिकार-धारकों के पास रहते हैं।

7. यह वेबसाइट

यह वेबसाइट जानकारी देने और ऐप में दिलचस्पी जुटाने के लिए है। आप सहमत हैं कि आप इसका इस्तेमाल किसी ग़ैर-क़ानूनी मक़सद के लिए, या किसी ऐसे तरीक़े से नहीं करेंगे जो इसे नुक़सान पहुँचाए, बंद करे या बिगाड़े।

8. अस्वीकरण और ज़िम्मेदारी

Dua Diary, क़ानून की इजाज़त की हद तक, बिना किसी तरह की वारंटी के, "जैसा है" उपलब्ध कराया जाता है। हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुक़सान के लिए, या ऐसे कॉन्टेंट के नुक़सान के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं जिसका आपने बैकअप नहीं लिया। यहाँ लिखी कोई बात ऐसी ज़िम्मेदारी को सीमित नहीं करती जिसे क़ानूनन सीमित नहीं किया जा सकता।

9. इन शर्तों में बदलाव

अगर ये शर्तें किसी ऐसे तरीक़े से बदलें जो आपके पहले से चल रहे किसी सब्सक्रिप्शन पर असर डाले, तो बदलाव लागू होने से पहले हम यह पन्ना और इसकी तारीख़ अपडेट करेंगे। उसके बाद ऐप का इस्तेमाल जारी रखना स्वीकृति मानी जाएगी।

10. संपर्क

इन शर्तों या किसी सब्सक्रिप्शन के बारे में सवाल: hello@duadiary.app।